Policiais Militares Ambientais de Costa Rica (MS) foram acionados pela Polícia Civil, que cumpria um mandado de busca e apreensão em uma residência de um caçador no bairro Vale do Amanhecer, onde tinham sido encontradas armas de caça e aves abatidas. No local, os policiais civis haviam apreendido um rifle calibre 22, uma espingarda calibre 36, um revolver calibre 32 e várias munições calibres 22, 36 e 32, além de chumbo, pólvora, espoleta e também dois exemplares de aves abatidas, que foram identificadas pela PMA, como pertencentes à espécie Crypturellus noctivagus, conhecida popularmente como Jaó.
O caçador foi preso e conduzido à delegacia de Polícia Civil da cidade de Costa Rica, onde ele foi autuado em flagrante pelo crime ambiental e por posse ilegal de arma. A pena para o crime ambiental é de seis meses a um ano e meio de detenção. Pela posse ilegal das armas, a pena é de um a três anos de detenção.
A PMA também efetuou um auto de infração administrativo e arbitrou multa no valor de R$ 10.000,00 contra o autuado, haja vista que os animais constam da lista de espécie em extinção.